Interactive Music Map

¡Buenos Días!

The Pudding has created an interactive music map with audio where you can listen to 3,000 songs that were Number 1 on December 17, 2017.  In Spain (my favorite country!) there were 2 songs that made Number 1 that day: Èchame la Culpa by Luis Fonsi and Demi Lovato, and Perfect by Ed Sheeran.  Go to https://pudding.cool/2018/01/music-map/ to see the map and listen to the songs.

I have just discovered The Pudding.  It explores ideas in culture with visual essays.  How cool is that?  So, I just wanted to let you know about the music map.  Hope you are having a good day!

¡Hasta pronto!

 

 

Carámbano – My Spanish Word Of The Day 1/13/2018

¡Buenos Días!

My Spanish word of the day is:

el carámbano

icicle

Example Sentences

Cuando camines cerca de los edificios, ten cuidado con los carámbanos(When walking close to the buildings, be careful of the icicles.)

Los carámbanos tapaban la entrada.  (The icicles covered the entrance.)

El carámbano se derrite más rápido de lo que pensamos.  (The icicle is melting faster than we thought it could.)

Idiom

An idiom (modismo) using carámbano is estar hecho un carámbano or quedarse hecho un carámbano.  (To be or to get frozen stiff.) 

Example Sentence

Si vas a salir, ponte dos abrigos porque hace mucho frío y puedes quedarte un carámbano.  (If you are going out, put on two coats because it’s so cold that you’ll get frozen stiff.)

Weather Vocabulary

PROFE Spanish is a YouTube channel designed to teach both children and all beginners Spanish vocabulary.  Here is the Weather Vocabulary Video, which is called El tiempo en español – Meterología y vocabulario climático.

¡Feliz día!

Image Credit: Wikipedia Commons

El Roscón – My Spanish Word Of The Day 1/6/2018

 

¡Buenos días!

My Spanish word of the day is:

el roscón

ring-shaped cake eaten on January 6

On January 6th, many people in Spain and Latin America celebrate Three Kings Day or Epiphany with a Roscón de Reyes (Three Kings Cake).  This holiday is the 12th day of Christmas and celebrates the arrival of the 3 wise men in Bethlehem bearing gifts for the baby Jesus.  Children look forward to this special day because gifts are exchanged.  Afterwards, families enjoy a breakfast of Roscón de Reyes.  This delicious cake has a round shape symbolizing a king’s crown.  It is topped with fruit to represent the precious gems that adorned the clothing of the wise men.  A small plastic king as well as a plastic faba bean are hidden within the cake.  Whoever gets the slice of cake with the small king will receive a year’s worth of good luck.  But, the person that gets the slice with the faba bean has to pay for the roscón!

The Devour Madrid blog has a short article in English about this Christmas holiday celebration.

¡Hasta la próxima!

Image Credit:      Flickr – Roscón de Reyes by atuperlu